ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


¡BYˮ





 1 

ݳоͷˮȴһۣǵ벻סˮϵԼǰĺϴ¡ףֻǿ˲ţһţбݡ

д䣬ϵ֦ҶصʹţһʱʵĻˮ飬һ˿˿ǣŽϲӵ顣

ڳǶһǣֻغӵԣһСͣڰԵĴ¡һ꣬شԡ

Ȼһ֦ҶļƤһƣæһ𽰣Űϵعӣ㵽ôһõȡ

ԭ²֪ʱվһ꣬ŰɫۣӺݣݶءϵˣȴʻ±㣬ȵ˴ϡ

ȻǵһμֹҡŽԾǵɴۣ漰ɦɦͷعȥģ

ȥӭ԰Բա⼸ˣС֡

Сֵ۾һϲô˵عѾҵô

ϴϲãЦ첻ˡ

Ȳĺͣˡ¥ͣǽֵһѾ¥֪ڼˣǶǰȴǵһΡ

ѽ磬̫Ȼȸȴ͸ˮͺˮһŵ¥Ҳд꽫ͣڵԣָǰǰӭ԰ˡɫܻ꣬ԼעЩ

¥лϰŷָķȥ

ӭСһ¥֪ǹͣӭȥ˾ɫõİᡣ

¥󣬵˲˺󣬴С΢΢ŴߡŴķ羰

ӭԵˮϣľïܷ裬Ĭش˺룬ǳǳĵӳˮ棬Щ쵡

ˮһֱȥһ¥λãɾϺҶ缸£㶼˺ɻǳʱڣҶδлź֦֦ںϣкŲŮǡÿʱ䣬ŮҡŹ𽰣ںҶ䣬ЦԼţһ

¥΢ͷŴ羰Ũ֦ܵʱģĴֻи

ҲȻһ꣬ԴֻʼˣǾֹһˮ΢΢Ż¥ЩɱݷС

ǰһһɨ֮ǰ룬һСʻҡŽи

ɫңʽһĴҸɾЩӺͿҲ

һ¥ݣȴ֪ΪһѰĴҸע⡣

ֻ껺ҡŽƺЩȴǴݲȣıС

껺ʻŴ¥Ҳ񡣺أһת̧ͷ¥Ŀ⡣ĿЦˡ

¥һĿ⣬ٿת˲¥

ֻ껺Ľʻ򰶱ߣͣԣֻǰĴ¥æӭȥ֣ϲôʱˣ

ǽ԰Ĺӣ¥ཻĺѣѾһû˷꣬¥ֻø⻶ϲ

Цŵġ

¥֣ϲɫһˮ䵽ϡ

̧ͷһæˣϴ

¥ɫɻϴҲ˵˴

Сϴӣ˲¥˽Լֳȥһᴬֱʻϡ

Ӻ󣬺¥ЦطСظĻûд

¥ЦҲңͷΪдҡ

ʱˣ¥ؿϱ鲼ŵˮ飬Ϊȥˡٶһȣæתߣصźͺ⣬ƽʱϰ߶ˣô˼

¥ͷ˵ǡ˵ţ˳˳ͷʵôᵽأ

ʱͷĲɵĴҲԶߵÿЩһ·̣͸ҼҺ԰һҰ

ʵһ¥ֻ˵һ¡

¥Ҳ˵ôֻǲ[ۣ΢

ת˸ʵƣ¥һգۣ˵ԼҺ԰ңܲƣһ𣿡

¥ǲ[ۣ̩Ȼ׻˵˳ɻɱһ㣬ҲδɾţֻǸŰˡ

һЦš˾֪ˡҶ˵ҽյˡ¡ľˡ

¥⻰ֻǡŶһԾɲɫ

ֻѨ磬ҽ컹õһϢ

¥ԣôϢ

΢΢Ųӣ˸ʵƣҽˡýɽׯׯǰȭ

¥µɴۣôҲˣ



 2 

ýɽׯλںݣǽһһɲСɽׯ԰Ĺϵгһׯ캭԰ϽҲ׽áݳλڽ뺼֮䣬ص֮Դ˵ϢʮͨҲôҵ¥Ŵ

˵£˲֪˲ɱ֡˼ɫʣĴ࣬ѱ档һ˶֪רɱ֮ˡ

ɱ֮ǰػ辯棬߻յɫ־ʮ֣Ҫ˲֪ǼĪΪ

Իɱڷկկһ۳֮½ɱ϶λһʧֻ֡Ҫյ־ػһ⵽ɱ

бɱˣƽʱڼȴڰΪİ׵ʿΪ֪ıɽŸߵñɱ¼

˵ʱյɽʮ־䡣ȻҹѲĵӷŷ͸ŲѰĹ߽󾪾ǻ⡣ʱŽգֻɼӳһƬ죬ӸæŶ룬ȴųʬڵأֽһأһܵȼš

˵Щֽȫ˱ͽݣԭߵ壬˽¾ӪǮׯѾãרԸϢ⸽һ񡣸ߵƽӼΪͣ±ڵʱһȻ󲨡

¥Ϣһ漴ָ򾲣ʵҽ˺䣿

üϢʮ֮˾ˡ

¥һ˵ҽĵҺͥյµвһͬӻ룬ŭҺͥһ䣬ʸǷǲ֣һɱ֣˵ɣ㲻ȭʾԼĹ䡣

ͷ¶ɱʲαӣɱ˺˳˼ҵĳ¡ܵвΪܴ裬ҲѹֺͥôӦˡˣͺͥǱֵܣæҲǲġ

˵ֶ꣬¥һЦЦȻôظҲûȤ

¥⻰ֻǳĬ˺һӣһֻߵŴ塣ã̧ͷһ˼ı顣

Ҳתͷأʹķ羰

˳Ĭһ֧°ͣѾˡ˵ţб¥һۣ⺫ׯһȥģҪ˵˵㡣

¥⻰̾ʵҲǹҪ㣬ֻѾӦҪܣ֮һ˵ס

⻰תҾǲϣҡ

⻰ǲ˼ѿڶ˵ԼЩΣֱͷȥǴӦ˼ҵģͱ˵˰ɡ

¥֪ȻأȴǿѣֻǳЦһֵҽ˵ǲȭ˽»˺䡣ֱȥĻҲ˼һǻ⡣¸ģҸĿׯɡ

ЦѾźˣǼȻ˺ȭȥɡ

ݳƺ粨ϣǳ¸˺ҽ棬һᣬµĴš

˵԰Ĺӵ˶ʥҽԺ˵ݳǵķʱ˳ͻ

˵Ժ˷ΪֺҽĶҩо˳ͻ۴ԺΪ棬ƺǻС

ãЩ΢˺˽Сڳеš

ҪԼҡ¥Ըµ˵Ҫԡ

⻰ЦЦһۣ˵䡸ظ֮Ρôģһתֲ˵ôѽ

¥书ССĴȴʩչһ˺þãû취ʻ밶ߣѽ򰶱һƣ˺ӵ롣

Ͼˣһɾǰš

ľеĿʼЩ߲ݻƲ̽ţһˮʱ¥רעҡŽģ΢š

һ԰ҲżֻͣСС

ڰϹһ󣬽˴

¥Žʻ밶ûãʶ

Ⱥдܳһ꣬ϳȥڰһ㣬ת˲䣬ȵСϡ





 3 

鼱ȣʮֵĹģһϴ׽ֲš

żص˵жˣôˣ

ཻĺѣýɽׯ캭䡣ж£ʮ𼱵ظʺ

⻰ɴ۵ô£ôʱжˣ˭˵ģ˵ţϳԻı顣

¥޹òֻһ԰Ц

ϢȻԼųȥģΪľ캭ǰֳ̽˶ʥҽǶȻǲܲע⡣ֻû뵽ŴţȻͳ˶

캭䱳¥ı飬⻰㶣ô˼˵˶ֻǴņ

ҡҡͷûô˶ģ𣿡

Ȼ캭һֱû¾ͺãû¾ͺáࡣһ£ֵʵм

Ͼͥܵµľ棬⼸ȻûԺ캭˵ͣһ£Ҫҵҩ͢ĸԣǻܾġ

ʱܵУֻ»ԿǺһͬϺȭ캭Դʿеص

˷»аϲȴԳȻԸæֻ˵ͥ˻˵ǲ˰æǴ˷ǰȥ֪뷨

캭⻰͵֮ǰ򺫼ҵ顣⼸Ժ£ҲøҰ֡ǳҲһͬҲӷԡ

캭˵ⷬĿѴﵽ¥ֻ䣬ǶԲסˡ

ȴöԲѣ˵ԼûжʲôģЩʵҲް١

һͤУС꣬ʱƮ

캭ָĦűԵֶŲһګګ˵Ժ˳ͻ¿ģ

û뵽ͻȻǸţһ㶣ֻõҴûôͻǺ˵

캭ͷݷ૵Ȼû£ҲֻǸš

֪޴º캭䷢һ㶣Щʧ䣬֪ôζ

¥ʱڸ裬Ļش뵽ǴţЩôԾ

ֻ֣ǺҲڣסʵĳ嶯

캭䶢Ų豭㶣֪Щô뵽ղŵĶԻΪƳЩá

аЦ͵͵Ƴ뿴¥Ƿע⵽ȴȻҲһ˼ı飬²ЩȤ

ʱ캭俴˿ɫ˵ǻǿգҷļǵ뿪˺ʱɲҪô״źá

˵˺ׯͥͬԳ͡

ͥݶٲͬڵ͵Ľˣݷǿ̻Ӳͦ˵Ƣ㲻Э

ҺͥͺͥƣֻͽΪŨüۣü֮ϽͥüĿʣͥԵøΪ䡣

λŮӣλҵķˡ⻹Ů֪Ǻ֡

ͥԼһҾӣظ˷λݣĳдܣ¡µλ֮Ը£¸м

¥æѱӦ߲嵶ֲ˿

֮ݲԶһЩҲͥΡ¥ϵ˵ѣҲ֡

ͥл캭䣺⼸ܺչˣͷظӹǶл

캭ЦǱֵܣͥôҿˡ

źͥƢִΪң˷ֹȴҲʮֵ塣

ѹ󣬺ͥʼˡָŮӣ׾

Ůһظӡ

òģƲϾˣȴһ㵭šںͥʱԵׯأʱȴֱֵ󷽡

ȻǽŮ̬ȶׯųá

ǺͥԵŮӡͥܵ׾

ֻͷһ񣺡Բ档

˼Բβǻ䣬ֻϸʮֵһλҹ㡣

Բ棬¥а̾˼ˣ

Բɫף˫ԺüĿϸʱβ˾ôһɬˡ

ֻԲüĿЩƺЩ

뵽⣬¥˿ֻһ˫ϸ۾鶯

ֽŮԭ˶ݡ˴ǰ̽ȴϳ֮¡

кƽŮкɺɺãȥʮߡ͡ɺɺǽŮᣬʮֱá

󷽵˴кǵһμˣóʮֵ˷棬۾˹⡣ƺΪ˹ԣֻɫ

˽һβ衣

ͥ˸˺̾һµ£λѾ˵ˡ

˾ǵͷʱǲ֪Һʱյ棬ϸΡɷ뺫ָ֪ܿһЩߡ

ͥ˵ͷĬһʮǰˡ



 4 

ʱǳʱ֣鷿ﴦ󣬾͵ԺߡõʱͥͬдһѷԸ׼ˮ͵ҰѽźûصʱͼϷһ

˵⣬ͥЩѹ֣Ǽʮ֣Ҫ˲֪ǼĪΪ

캭ˣҪڣһԵĺͥѾվô˼ǺҴδ£¾Ȼ㲻Ƿǡ

ʱ̹һмºˡҪǶԸ

Բʱ¼Ȼ˺ڰײ֣ҲϹӡ

Ծᣬ˵ⷬίʵЩΥ͸С˾룬λ˿Ҳλˡ

ͷ϶תæ⣺ôôѰĶ

ͥҡͷźԺǵʱԼĪһʱδôҷׯ԰ȴûзκβѰ

ʵ֮ǰأ鷿칫ʱûзô״

Ҳҡͷͥ鷿ʱұԷڡȥ鷿ͥ裬֮ǰû״

ʱЩ뷨¥ǳĬţ˼Щô

ɫӰׯ԰ɫ磬ҷѷԸ˳׼ţҲˡ

ԣҲЩ׼š

ʱͷ꣬Щ˿ȴ£ûߡ

ͥ˴ȣҪȥš;ȴһɫҴңͥһ񣬵ɽɴž仢

ɺɺһ˵֣㡸һתͷȴͥ΢΢üɽɱ˾֪´¡ȻžΪ˶˷ֱҲɳϹϵ仢Ÿ˵Ƕɡ

˵Ŀԣͥȴǣʱڳ˵ô͹ȥǣλš˵һ񣬱ȥ

ɺɺ˵ЩôͥԿ첽ȥֻôͷ֪Щô

͸󣬵λѾ˺һˣֻǸպпˣǵһͨ

ͥ˵ͷҪǰʱȴ˽סˡתͷȴ캭䳯˹

캭첽ɽɺ仢Ŷͳ½ֹҲЩ

ԭ캭俴ͥ룬ǰȰ˵֮⣬ϣԴΪأĪҪ̫Щ֮

ָͥҲ˵ͷ

߽ͥǰȴˡ

ִҴ˵ȴ

ͥԣšü߳ͷ꣬ÿ꣬ǻҪ˵𣿡

˰ɫֵ̿˵˼ҪȣСôȰҲȰ

ֻͥһתȥ

껹ţſڵȴɡҲûţʪ͸ˡ

һҲµһͥȭɽž

ͥ״æλ˵ȴžoһã׼Ҫд񡣴ʱͥ˲꣬ϽǰȥֹһԵļҲæǰɡ

ֻžԵ¿뺫ұʦ֮𡣡žվһԵĴҲͨһ£˻뺫ұ𡣡

ͥʱףϵܻᱻܾ˷ʹ˿ơа̾λˡ˷Ը£λ෽Э

òֻ֣ͥ˲⣬ܿ

ʱͥϴϵ˳֡򵥽˱˴ˣ

˹⿴;žΪ˹ԣЩ׽ϯ䣬ʱԵʶ

ʵžǽϵĳ˾֮ʶ֮ǰΪһЩദһʱ䣬֪žĬԣȴĶ˷塣

ɽ¼һμžֻ˲٣֪űɱΪ֮±ϯ֮⣬ҲʱԼĽЩ

һˣòߴҲһһеĳҹӣԵʮֽţҲ˵ֻǵͷʱˡ

ʱϣꡣʱ죬˵ɺɺȴһڵŴ磬״磬

ʺίʵЩʮֽţͬ˵ֱûô¶ܺãܺáƺЩ

λʶ

ɺɺ˵ͷ뿪ڣȴͣסˡЩֹ

ֻʱƺô˫ɫͨ죬üĿšһţ鱯߲ѣȻûпڣȻҧָץԵ΢΢ţʮּڳû

״æסļ򣬺ɺɺһԵ״磬𼤶

˺һڴ˫ԽšЩ԰ļ

ɺɺ㣬̾˿Ǻ״ڼǰʶģһ£ʱ·˾״֡

⻰ɫ˲Ұܣ˫ͣضţݴսʮֺ¡ɫɥȻ˵ɡ



 5 

ǰ磬ǵյ˳µľšһһֻ˵šɫʱȴЩɣ˵¡ʱݲͣشţȻת˿־塣

ɫģˡҪ˲֪ǼĪΪԣҪ˲֪ǼĪΪ˻Գ¾ȷҲ֪˻£֪˲ٻ¡ǲôģҴ硣ʮֺ£˵ô죿ô죿֪ҴˣһᲹǣһᲹǣҪɱңУҪɱң

ҵʱҲܺ£һҪ硣ҺһЩ֮󣬾һŴߣȥ˰æʱžõϢˡ˵̫̫Ŀܲ˶Զ仢ţռе

֪˵ǶԵģǺ°ٴɵԼĵϱɱǷӲɣ

˼죬ȥͶһλѡɽµĿջ⣬ʱžҲǡǾǶǡ˵ſ˿ɺɺͺ졣

ɺɺʱע⵽һȺ˲ͣʮֽšµڶ׷Ǳ뿪ʻˮǵʱɫѰûջֻס

ɽţ벻Ҫ죬˵ȥ

ɫЩŸ·˺ü죬粻֪ûˣֺͼɩҲˡǴȻܺ£Ǽҹ߽

ʱûãֵȥҹһţˡһңԸ˵Ϩˣֱ۾˯ʱҾڴ紲ǰϣҪ˺磬һҪȹءһʱԼЩˣû۾ģû۾ǣȻȻҾͿڹһˡģһˡǸˣڴ⡣û氵ĲˣҲȫڵģˡʱЦҿݣݣⱲӴûô׵ݡ˵˫۷ŴŶ

һֱЦҵʱˡҲ֪ôʱֵģҲѾܾˣȫûȫûû¶ݣҲҸע⵽ҵʱµֱҲǲǳ£ֻ˻ǹҪô᲻ɱңҴûô¹ȴҲһֱЦ

֪˶ãҲ뵽硣ҵʱжвֻ嵽ߣҡŴ磬ϵҡǣȴһֱѡһˣҡø绹ѡȻҾòԣŵѪζѪǴѪҵʱֽʹҲˣֻ⿴ڣǶڡڶЦڷˣЦáֱֱصǰݷ𿴵˳¾ǰ

žͷ뵽˺ѺҹһУ۵йɺ⡣һܾŵļУûзŭ޷ǰ⺷

ϸͷƺͣˮżĵ䣬ݴ콻һ顣

ҽ˳ˡЦһ£ȻͲˡڡͺȻϨˡֻйɷɨȫô¡ʱڴУӣʱ˹У£

ʱڴУݷص˵ʱŲżʱеֶˣǳ󣬿ֻкҵλٺͳ´򶷡¡ǶƮƮȥм䡭ǡҡʱȫסˣȫȥúûӰӡǲˡ˵λʱ۾Բָֻ˿־塣

ʶļ˴ʱ룬ӦڲӶݣṦʮֲҹȡֻ޶˱ų⸱ԡ

ɺɺĿ⾼صģ״硣½֣ȻվǸˡ˾зԸġⷬ˵ͷСŮЩʶ

ȴû뵽ɺɺ˵˵ҵʱŴ绹

⻰Ϊȣ׷׿ž

һֱĬŵžֻĬĬصͷҡ

ʱ仢᷿ڶ¥Ϊ¿ܻӴǱ룬ڴݶѲߡ

µмʮֹ졣ʱҸմݶ㿴˵ڴǰϵʱԸĶ©˾ƾճֵģȫû֡ʱĽſţͿҡҵʱҲͳȥǼŵӣȴͣһ¡ž˵Ҳһ£ͷ˼ŽҪ˵Ļ

֪žԣ˷˶໰ΪʮֲѰרĵȥ

Ľǹϵģǳڣȴ䡣ͷʱҪϥǡⷭʱƺңһɣֱ˹Ǳ㽻֡

ⷬ˵ڳ书ˣҲ˼顣캭ȻµӾͣίʵ졣

žּʮֹ죬׽Ǵѷѽʱų˹ȥ̫ͻȻӦ죬ǿȴ硣˵ſ˺ɺɺһۣԣǷ˰İַΪӦ䲻ûˡ书ʤһṦ֪ʤҶ٣׽ܣҲĪκΡ

ʱλͳ½֣书·Σô

žûȭͰ˵ãṦǼΪ˵̽뻳ȥ֮ʱǷ˰Ƿ֣ǰ廨롣



 6 

廨룡ԣһ㶡

ΪʵѰһ˶ø롢룬ٳЩǶˡ廨Ϊίʵ̫۶ϣδš

̵أ

žӻȡһ÷ɵСͲ̯˿мȻö廨룬ֻǶϳء

ˣȥȡ룬¥ȴ죬ٿץ֣üСЩ

æسֻ֣¥һۣϱͷ׼䣬ϵȣžȴΪΧ

žȡһö廨룬Ѿͷûд㶾ҲѰ廨룬洦ɼҲǳ¹õİֻǵʱ׳ˡ

һ԰¥һۣȡö廨еôɻκ

ɺɺ˺һۣԷҡҡͷ̾˿ûãĪ棬ʵǿ书·

ּʵôעòΣ

һֱĬŵĺ죬ʱ˿ڣʮֵͳԼĪһߣƺҰһЩɺһЩֱҸЩ

¥⻰룺ͺɺɺֻͷȻڴпĽ֮䣬۲ʵ

еģɼҲԴ￴ô

ֵĵطǡһּȫźɫģ֣סˡ

廨룬۲˺һʱתͷ죬ȫźɫģпô

ҡҡͷʱģֻ¶۾

£ֶסˣûйõô૵廨룬ָ档

¥ʱ书δض⣬ֻṦʮֽƻǺ֮δز֮⻰ƺǶ˵۾ȴ˼еˡ

캭Ҳ˵ͷڲ٣ڳλ֣¶Ը𣿡

⻰˵üΪԸΪˡ֪˵ڻ˵ɾ壬ĪҪ־Լ硣

Ȼ⻰ͥ˵ͷסһԵӣҲһֱͷɫЩԲ涼̧ͷ

һ󣬾ҹ˱ĪҪ䵥ˡ

ͣˣҹɫȴԸһˮ͸ʡܼżӵ䣬һڽǰ

ɫȫˣ£ֻ¹ĵ滹ǳʪģˮڵʹӳ΢΢Ĺ֦Ҷˮнţһ̤Ӱɢһؽء

̧ͷͥá¥վԣҲͬһ̧ͷϿ

˺һתͷԵһۣڿô

¥ԣЦЦûô

⻰ЦôܿЩôֵ¥һۣ㵽׶ڷô¥죬΢΢𣬲֪Щô˱Щ΢΢

¥תͷʵ²ȫģŵƻ𡣵ϵڷģ΢΢ģݼ˫۶͸âںڵĳҲ΢΢š

¥̧ͷЦֻôӣǳôӣ

ֻǡߡһȻſںߡ

˳Ĭһ¥ֶ˺һӣˣ˵Ӧ޷

⻰Щԣ漴˵ĿģʱѲⲻɺϣֻ¥ԼѴԼҲͲǿ

¥ͷǱ˰еģίʵЩΣ֪Ϊˣ˵޷

Ǽǰˡиͣݷңһ־Ұæ־ˡҲòµˣҪҵľǳ¡

ͷרע˵ȥ

˵⣬¥ͣһֵǺҽҵķˡ

⻰һ㶣ûϵ

ܵвĺͥķ˾¥Ѱвߣ⵽ôһ£ôЩΣҲѹ¥֡

¥ʱͥδյ档

ϻʵôΪʲôҪҳ£

¥ҡҡͷû˵ԭҵʱҲöʡмҲ֪ĸ׺常Ǳɱġ

˵ʱΪǸŰˣѵģ

¥˵ͷڵµʱҲ˳˺ĸ׺常˵Ⱥ󼱲Уʵͬһ챻ɱ˽ѹʵǺͥʱͺлԼ˸áϢȥᷴ˻°աԵʱΪΪԲѰҳ¡

ʱͥţ¥˵Ļ

ͣϢǲˡί¥Ҫҳ£ҲΪ𡣵û£ԼɷܵµвδҲɺϡ

¥ֽŵκܵ͢вŻ˵ȭҲҲºй©

ʱǧ˰ٸ뷨תţȴûͷĬһȻ̧ͷ¥ֻ˴ӻȡһ־ʱҵ



 7 

Ҫ˲֪ǼĪΪɫ־ͷʮ֡־ʮ־£幤ԼĪֻ϶ѡǱĻƣԺΪףѹϴƬɫߣм׺ɫĻơǽһƬһƬϵģƴֲڣȴһɼ˵ڴ϶˼ϸߣܵţʮϸ

Դ䲻˽⣬ȴҲ־幤ʮָ˼ϸ־ед־鵽ô

¥̾Ѿ˲Ͻ巻ȴû־ֻ֪ͷǵĶɫ˿ǺּǵĻɫ̺ŹģСмҲ֪ת֪Ӻβ𡣡

нӹ־ּʱصʦ˵ûĴ塣˵˼пֻԸӵСʦǼҴı¡־ȻƯ幤һ㣬ҳ

üҲΪ̫֮ã¶м

¥ͷпܣʱʦ˵Ʒ幤ȴһ㣬ʵ֡

ʱĵģȱƶ˵һǸЩ֡ܵľ･Ҳˣֻʣˮԣš

¥ʱȻ±ЩˣЩϢա˵ʹڸ˸ӿһ顣ʱһѰ£¥ȻЩڡһʱ¥ס

˴ʱż磬ŲֻͬһӻתͷۿҪ¥ȴձߣݶֻ󡣡

˵֣˳ƴ¥ļ磬ת¥ƶ˽ŲȻ

˵ķøˡһƬڣﶼûҹɫУԿ¥ߵݶźӰš

¥ĶݶߣҼǺӰ

Ѱ˿˴ʱЩȴ¥Ϊ֮Ҫʹݶи

źӰʮֻʱʱͣɫʵҹҲԷ֡ң֪ѷǶãȻһҲûίʵ˾ӰڻţƺǳݶϷ

һҲ¥ԵƺҪ뿪

סķڵСͥݶϣίʵЩ֡ڴˣֲ˺ã뷭ݶ뿪

¥Ҳˡ˵꣬΢΢ʩת˹˶ݶҪ뿪

ʱȻϸ΢ĽŲ죬˰⡣ֻ캭䳯СͥķˣȥϢɣҡ

û˵꣬ƿ֮죬ѸԾԣ캭νһֻһСؽˮݶϵĺӰѸٵĳһȥ

˼״·ͬʱ׷ȥ

¥Ծݶ캭·СṦ쳣Աݶ񱼡

캭Խ׷ԽǾȣýɽׯϵƲڽϳѾã֣¥ʡ͵ĵơṦȴ֮£ԾŲƲѴ֮ʱ˱ݶԾ£˺ׯ

˴ʱвãׯһƬ֣׷١

Ȼ˳˺ׯֻһԻζѲӰ

ʱׯѵƻͨ˶׷˳ͥͥҲСҵĿڵ֣

ʱɼúͥȷǸǲǳ£ȴǷ֣һвľľԱ˲ͬ

¥ͷ볱ҹʱݶ϶ˡ

캭ŵʱǽࡣֻһʱʱûע⵽ݶˣŵȻѣʧȻˡ

žʱȴͲסҲܲԶȥҡ˵գҪ֡

캭æһȥôҲˣֻǱóȻ¡ҲһȰ裬ž侲ҲԼ̫嶯˻صڡ

žԺͥУСĵעܵĶ캭а̾˿˱裬֣ҪˣǳȺȰɡ˵žͽ豭ݸž

˶ԲߣԼҹž캭ԺעܵĶ

žл˿ڲ裬ֵˣûܽ֡캭ͷεṦʵڸ߾ݶƽءҲֻܺƽ֣ԴӺ׷

ž⻰૵Ṧ߾Ǹǳˡ˵ţ˫ճȭš

캭ȥҲžٴΣ˶Ϊʱ˫һƬڣеӢ˻˲١캭в̣˼ΰԵˡ

ž캭Щֹı飬˼Ҫ˵ҶסʦʦҲȰңĪҪǳɽһʱƲֻҪԼеֱ˵

ǶȰ˵ƴҲףΪӣش󣬴ʱӦýɽɴáʦҴСǸʦģһΪʦΪ׸ɱˣѵӦñô

ʦεĲʲ壬վʦ

캭֪žĻ٣ѹãŻ˷

ʵ֪ɱ˳¡žֿڵ

캭⻰һ㶣Ļʵǳ֮⣬һʱ֪ôıá

žֻɱҲ޷ǣҪҵһսɱĶЩôˡֻǣҪãôˣǱ𡣡



 8 

ѵõûֻ꣬ܲƣƬƬݳǣҳһƬڵķ磬Ҳ΢΢ʪʪţδµֻ꣬ʱδ

ҹͶ٣ıƽʱϴգͱ˵ظڷȴһͬš

˷¥ǰЦкֻˣһλϲ˵ͣԼóЩùš

ߵλԼȳԾˣαصң

¥ЦЦԼҲŸûãҪһͬš

ֱóˣô⡣

˻û˽ͣ˷ţҪظ¥ֻôҪ£æ˽ȡţȴЦ

Щ棬ֻΪӲʡ¥Լȴڵûôֻ֮ǰæû뵽Ч֮áֻѾˡ

ͣĴ£ʮϵΡһҲͣйأҲʡ

ţȴԲͬλͣкɺɺ죬ƺЩִŰ׶ңɡձ߱һۣ֬ŵĺΡ֬ͿСɵϣӣҡʧʱʩ֬۵Բ棬һĨĵɫ

磬ȻҪȥֻеҷȥɣǾͱˡ˵⻰ʱʮ񡣺赭дȴŲɵļᶨ

ֻһѾԾɲĵס֣Ȱˣүһܿͻˡ

һ˼æԲӡظλôա

ԲҲĻŵǷô£

Բ𻰣һԵѾ߼үһͳţ˵ǻͷùŲŻ˵ĳô£ȥҶүλкãȰȰ˰ɡѾԲҴģ˸鼫ãЩʧ˹أȴҲС

ǣⲻǻûʱô±ѿڶһԲı飬ȴӲ˻ȥԲ˫ü΢΢ţɡֲסĦɡ۾ʱʱά򶨣н缲ԭ

¥æǷ֪ȥȥѰĪóȻ¡

Բҧ´ҡҡͷûˣû֪ȥġ

ɺɺҲأҲ֪ô

ԲͷԼеɡʹɩһˣ˵Ҫ̸⣬Ŵ״ȥˡ

һԵĺɺɺȰ»ûҵʵЩΣաڻŵʱأҲͻҲ˵

Բ⻰̻صҲҪȥôΣգҡʱʮֽʧŵ򶨣˿ܡ

飬İУʱģȥҺȷǷƽ

¥ҲŵҺͳһὫƽء

ԲʱһЩлλĺ⡣ֻԾɺܵǣȷͥǷƽ

˾룬Բ书ƽƽʱ鷳չˡһͬǰϲߡ

ֻԲǸϽֱӵͷһͬǰȥֻ²㡣һƽأ˲صġ

Բ汾˵Щô¥ǻһںׯգȥ˼ɣô⡣

¥ҡҡͷסֱ֣ضҺһȥ

һ˫۶ţһȡֱ˦һ̵ֻ֣ȴͽ޹ϸĺΣֻǸɰˡ

ȴ˦¥Σʮŭֲ㵱㳵˶ȥҺ˭⺫ׯ˵㻹°ա

¥ҡҡͷץֲšԲʱˣ۵ֻӾȡ

ΪΣ¥ֵҪȥҺ⡣˵գȴֻԷյøˡ

ԲʱȴӲ赣ģڡλһȥҲиӦʱֻظһɵĴҹ緶һ㣬ƽֻüۼǹƺҲ

ɵգȴǽ磬ʱ˲Ҫ

캭ڴϷ˸òȴȻš캭䲢֮ˣֻƽʱ𴲱һҪۣڴһӲ´

Բû캭δҲûȥֺֻʱҹӦöϢЩ

캭˿̱ۣͷЩѣòϴϣźࡣ

ͷ꣬ƽʱ翣ȴ£Ҫû续á

캭Ǹڴϵ쳳ѵġųȣȥŵʱˣ˵λׯмλˣţˡ

ԺиСͤӣڴʱͷˡ

캭Ҫ˰ɡͤУЦɩˡ

Բ棬ͤ壬еĺһתͷ캭ЦֻǴʱˡһ˰ʵûȤ칫ӿԸһ֡

캭ͷȻֻһ㣬ҪɩӼЦˡ

ԲЦŻص칫ӹǫˡ

ʵ캭⻰Ҳǫ飬ǽ϶˺ЩȴһԲ䲢죬ԲʱרעȻʮڴ˵

ȻԲԸ壬۾㷢˹⣬Ȼͷ壬Կɼ޵СЦ˻

ͷƴʱЩͤеȴûע⵽ֻרע塣ֻԲ治ʱ̧ͷķż¶ɫȴô

ɱңԲһӣ˼Ÿ÷ںδʱ캭ȴվѸٵصԲǰеˣվ󡣡

Բ滹ԣأһӰԺһ

߼ͤˣӺͷԽԽŲͤде˭ҳ



 9 

¥˺ׯ·˴ͥ䡣ͥòӢͦҲǴ󻧣ʶǲ٣ѡ

ڴǴͥǸ˴˵ǶķȥˡҲҴָķǰȥ

˵Ҷүûȥʱ˰ա

үûǳԶôݳء

˵ҶүУҲǰ⸽пǶȥˡ

;˺һ󣬲ŵϢڸ˴ϰ

·ĽֵС̯ྫɵСҪƽʱһϺһֻȴû顣

˼˵⸽мҰա˵ƺ˿ƺûô⡣

һ֦Ϊïܣߴµӳˮеһ˲ֻ࣬мŮ˵Ц˼еɢŲԻиСͯһŮרעɨء

һֻɨصСͯһҶڿţһö˰һͷϡԵŮĵ𾢣Ȼδ

ŮӶ꿴˺һء͡һЦһ֣Ҷһ죬˿ŶԷԼͬЦ

ǶŮ̽ϢһĻֻһĨЦ¥ĬضԿһۣתһɨصŮӺСͯ

ŮӺСͯע⵽̧ͷ

ŮһˣȴЦкعӣСûšǱǸ

¥һۣЩ죬ֻ¥⡭ֹҽһˡŮӡŶһ¥ּҳǱׯĶүͥ֪﷽Ƿм

һԵСͯˣʱŵҸղпӭ԰ķȥˡ

¥æ˳лȴֻ˵ͷͷҲصشСͷָķȥ¥״æҪϡ

ֹӸղűζĶƣҪߣæס¥ȻҪĶʦˡ˵ţСͯʹɫ

СͯæȡһԼָСľϻӣֹ

ֹｫľϻӽ¥ãʦ㲻ٶһ

¥л󣬸æ׷ȴҲһۣԽ˴ȥӭ԰

żŮԼĪʮ꣬θ٬ȳƶˣ۲תģ֣˵¶ǡ¥֪ΪʶЩաȥ֪˺ĶԻֻǰԷơ

֮ǰִ˭ҪȥҺ͢ʱձЩΡȻ԰ʱ˽Χһ·Щڸ¥һۡ

¥źѵıӰ밲䣬ְԣֻ¸

ӭ԰˰󣬹ȻүӦӭ԰

һֵʮ֣ѽʱ䣬СߺҪʡ

ȴǰӭ԰·ϼˡ

ͥǰ治Զˣӣظλڴˣ

¥ľͥȻλ˰Һҽˣʵڲ֪ллλ

¥æͥлһӴƣ䣬Ҫ̸ͬϡʱҲˣȸǡ

˺ͥ˵ӭ԰ȻǶ˵ͥŸã˶ûء

˶¥ͥڿλãͥҲˣæСꡣ

Ϊ˲裬Ǻɣλպڴˣ

ЦžЩɩڵء

ͥһ㶣һЦλˡλûŰգһͬùٻȥ

¥ںͥĶ棬Ŵ¿ȴֿˡ

̯վһ־ҵСǰרĵţͥվһӡžҲڸվԶЩĵطҲһԣֻĿͺһҲ̯ϡ

ȡ־ңÿһϸķţַ˻ȥޣͥûκβֻͣһĵš

һɫ־ͰɫңСհýʱʱǳɡȥ

һˣһԵͺ̸ͥ

ϱ߾ϻҲȥһǵãдǶ뵽ҳԷҲȥˡǵǶҪһ£һҲûС֪µģǾӵ԰ٹϹӣøӰ䣬ô԰ҵʱҲֻӲͷƤˡͥ˵ԼļţԵʮɷ˫۱ǳʱԵˡϲ¶һýζ

ֵ㼣֮㣬Ҵ۽硣

ֻڼҴסĻᵽ߰ˡͥЦ˵պ꣬һȴֻþᣬƼˡǵõͷ͸͸ɡ

ԭͥʱ⣬һ굱еʮ²ںׯҲǻûãϳµ¶

¥һԼ̸Ͷֻ΢Цţš

ںδͷɡĺͷɣ紵ھ¼ǰ¶䡣ɲŲɺͷͷŪӣˮ

ͻȻأĸһŮӣͷϵãỺĵݺйȫıʱ

ޣ¥¥ͷʮ񡣾Ըߣˮҡ̡

Ǹ˿˿ǣסߣŸʱʱšÿ˵Ķסˣ˿һ㽫ÿС

¥ţתͷ˿꣬ǸŮ

ˮƣϷ֪⣬εޡ

һ꣬úȲɣԼúͥҲ͵šϷ֪⣬εݡ

뿴ǸŮֻǸŮǣı顣

Ҳգ̾Ϣ⣬ϲ࣬һĵĹ£Ҳա

뿪֮ʱ𣺡£¶δνˣˮ֮ء 䧴֮ҡδ֮ˮ档Զȥ



 10 

ͥ˻صŵտׯţλͺ͵ӱ㼱ææӭһӽصʦ壬ڻˡ˽֣Һͼʦס

ͥһ£ʵô£

иˣ˵ҪӡǸ˵ӳˣȴֱ˽

˾룺ô޹ˡ

ֻ֣Ѱ˼Լʶ˵У˭ôլ

칫ƺʶˣڸ˵ֲ

ôׯ⣬̬ƺأֻҪ˲ΪѰżԺ˵ˡ

һˣһ˫ϸ۵ɵԲԲģԺ

ǰųϢ˵԰Ĺӵ˶ʥҽԺʵȫǺ˵˵ֻǶʥҽԼԼ֪ˡ

ڵĽˣʥҽԺĴ׹ҽһ츳˫ֻƢŹ֣֮Ϊ

ʮ޸ҩĲƲҩֻҪ˵ĸطҩģĸжҩҩڶʥҽǻ

һǰʥҽ˽ꡣ

Ŀֵ԰

֪԰ҩߡúʱȥԺ˷꣬Ϊı⡸ߡ

ֻǺɲɣ԰ߣ԰£ķһȥĴǰ԰ȥ˽ݷѡҵĴһеа˾Ÿ²ڽ꣬˿Ҳ⡣ֻ⡸ߡϼҴҩûЩ˵˭Ҳܶġ

Ȼ԰ʵۺ񣬵Զʥҽʮֽƻʹַǧ򻯣ɱĿ԰ļλִֵĹ£Ѱ˼ζԸʥҽ֮ʱȴ˺ϢҪؽˡ

ѵûؼһΣȴûž͸ˡ

˵ʥҽԺϽ֡ߡλظүᡣ

ʵأҩԺ޷£ȫ֣ҩԼνĳͻ֮ܶὫƯƯҲ˾԰˶ʥҽ

԰ĹȻҲô㣬ֻǲ˽꣬ýˡ

ֻϢȴô㡣

˲©ԼѻؽϢֻԼзӶԸǶʥҽ

Ժڽ˼գԾûõ𸴡ֻ԰дʮܵڣҲ޷ⷢӡ

ǽ⼸գȴæ죬˴бĿ

ԭ԰ˣĽҪúýáʥҽú÷Լı졣ǣӶ˲Ϳʼĳ԰ڵдȨļλ¶λųƱ˫Ķʥҽͽҽ

Ȼ˵ĲʹЩֻ֢԰¼̿ɲСԺƱ˷ýˣֲܡȴˡʥҽ𡹡ˡһµĿధ󣬼԰µԺǿΪ˿

һʼ˱ԺЩη壬⼸ռΪ˿ƺҲû˵еô壬ǡʥҽ֮԰˿ػҽ

Ժݱˣ޷ʰ㲻ԼĿģһ̵ӳ˽ǡ

鶼֮Уһɽ󣬶˶ʥҽһӴʱ˵Լ

ֻԺڽܴ֮ԽԽԴһת֪Ҫ˭ˡ

˽ǣתݡ

ˣ뵽꣬ͻ뵽԰뵽ݣͷҪᵽýɽׯ

Ժ֮ԶԡߡȤҲǺͷýɽׯйء

ǰŵĵӱƴⶾı£ڱ˴˶ΪڣʱܽԷĶ⿪Ϊʤ

Ϊ˽ⶾͷýɽׯҪ˶ҩߺɢ

ߺɢ͡ߡƣʱȥ˵ĹڼʶߺɢŶ԰ҩҲȤ

뵽һ˫ƽȵԺǲֻ˶ӦԼҪ󣬵ʱӽⷢӲȤ

ӽ꾭ݣٵݣߵÿЩǼյľ룬ԺȲ뿴˾ȵı顣

ֻʮֲɣ˷ýɽׯȴׯȥݣڲׯڡ

ԺŸմݹϢһҩҲҪˣָϻݡ

ݵĿıú캭һٳ˲ׯڣҷýɽׯ鷳ҲûȤ

˻ûصݣֵõһϢ԰Ĺӵ˶ʥҽԺ˳ͻϢ˵ԺҪֺҽĶҩо˳ͻ

Ժ⴫ЩЦãû龹⸱Ҳ֣Ҫֻûǰ£δκˣΪξ˴ų֡

ȴ֪ϢΪ캭ӴųļϢ

ʥҽýɽׯصϺȥû뵽Ȼڣͼصص㡭

ʥҽʢ飬֪ܳô¿Ч͵ģ캭䶢ԺʮͣһıԹƺΪ⡣

ԺһʱһֵҪǡߺɢһͦҩû뵽˵Ķͦáû˵꣬ע⵽˽ӽ



Ժʮֲ죬û뵽˾ڴ˴

Ժһɣü˭ʶô

ԺҪׯ캭䣬ҪŪǸ˳ͬ԰һ㡣ֻǴӷż캭䣬ֻź˵˴¡ʱ֪Ҫҵ˾ǰ

вãӲͷƤԼֻ֣԰ʥҽʮָмлʦòԼص󣬲֪ľ˵⣬ָлԺһ

¥һţͷβֻĬЦضӶˡ캭֪Ը֪Բֻˡ

ٲΰ룬ɫȻԺЩ֣캭ѻˣҲͲٶʡ

캭Ժ죬֮£ϣܰæ

ϵģصĶʥҽԺ䲻ȴҲԡ

ʥҽٻҲ˶ʱ⣬һ̸֮¾ȻΪͶһ˻ϻӣʼϵرš

һͥͬһˡ캭˽龭˵Ժׯҩ֮²Ǹԣ˳һͬס



 11 

ʱ֣δޣԺһС᷿ԼɼǼǺׯĿͷ¥ڴϳ˯šڵİϵ΢΢ţǿڵһǡ

ڴרĵĶ飬谵£ԵЩרĵضţδٶ

ݷס˵İҹ飬ŷ꣬쪣Уֻ˵ĺʱš

ҹ˿˿⣬ޱߵķ˿΢΢żĦž˫աϵ᧿ΣԽǻεˡ˫ֻǰƺǸо⣬վתһԵĴ𣬲һ졣

£顣ֻǹ˴ڸӻ谵ӷһϣ˸ת˯ڴϵˡ

¥˯˼Ϊֻ΢΢ͷɫޱһԧ죬ס塣¥£ǵ÷ϣָ

̵£ڻ˿еĹӵжΣ䣬ܵأԸīɫ֦ҶҶüƽ߹ţŶڣ˵

ʰӣָ˫һϸỬ

ָڻ£粿˳ŵ䣬ֱظš·ؿڣֱۻţҹ⣬˫΢΢Щʧ

·˯ˣڴ

¥Ծɳ˯ţ˱ӣץһǲסشšƵؿڣǸűӡ

΢΢ƽЩ¥¥ĺ೤˯س

ضѣۣʮְֻ΢΢ţƺ΢Цš֪ôΡôţûԼҲͬһ΢Цš

˺һ֣һ룬ȴͣסˡ¥˯һӣȷ˯ŵģ֣ḧɢߵķ

¥ķʮֶ࣬ɢߡϸַᷢβЩ΢ܡСʱϲָ¥ͷϴȦȦ¥ȥһŪߵķһţֻǲ֪Ӻʱ㲻ô

һֳ壬ͷ˵øЩֹ֪˶ãһ̾ϢԼҲ塣ӣվ򴰱ߡ

׼ϨʱŲ죬˵ķǰͣסˡ

űţͷ¥

æҪǰȥţֻ¥һۣ𣬿е䣿

ʱѿţ캭¥ڴϣǸȻǸҷżڻţһ£֪Ϣ

¥ЦҪСһˡٹãֵѲߣ¥ڷϢһһԡ

캭Ǻ¥ڻ谵ֻһ򣬱ôϼô۾᲻

ȴֻߡһҪֵҹˣ촩·˵գ㾶߳⡣¥ڵӱλ𷽲봲߸ԶЩ߲ס΢Ц

ѹׯǵƻͨҹһ粨ӵܣ䶼˵ƣյܻ硣

µĿǺˣΪȫͥʱƵ˿ͷԼ캭žĿͷô˺õһʱӦ

¥ڳϣ˵ķʱǰţֻ˺ͥķ͸΢΢Ĺǰȥ̽ʣӦһΪ˿š

¥Ǻò˼ţ

ɷ򣬿źվЩ˱־롣΢ЦͥѲӣ

ȷԺ˵ЩϢȥ

¥Цͥøޡӭ԰һĻֵ˸鼫ãͥǷ²·ˣŽߡ⻰ֻĲɵӦһĬ

¥ˣ飬㲻˵

˾һֱ̧ͷ¥Ҵ£ҲֻţǼ⣬һֱû㡣

ĹȻǶģ¥û˵ôֻ˵ͷʾ˵ȥ

һȺ˵µʱЩ˵ĻǰһƺЩìܡ

һʼ˵һ˵ڴߣЦ¶ݡǵô˵뿪ǰЦһ£ʧˣŷڵϨˡȻžڴУӣҲ룬ʱµʱϨ󣬱Ӵ뿪

ž˵ʱҲµڴϣ˽֣ɺɺҲս֡ҸûǴգ˵¥һֻۣԷͷͬ˵

ȴҾЩ֡



 12 

ҵʱ˺һ⣬ǵô˵Ƿпµӡ˵ʱȫ£ֶסˣֻ¶һֻ۾

¥һxǼ¶ȵı顣

ֵ˵ȥǰЦһ£Լʱ¶͡žԼɺɺʱȴģЩìܣǳڼ̵ʱ棬ʱʮֻңҲ޿ܡ

¥ؿҲô

ָ°ͣŵϵҷűôģȻпֻǳֻסһϣֻǲŪܾиڡ

¥˼ż˵˵ΪĻɲ޵Щɵȷд塣

˷ű˵עܵĶׯһȻں԰ǰתͣס˽š

Цӻ԰һǴɺɺͺڻ԰̸Цš

վתǵǽߣһӰҲסӳڵϵӰӡ

ɺɺһ˵ŻһֻţֻǾţʱЦ

˶һ仰ͬʱЦһֻǲЦ̫ɺɺԼĶӣָָź죬ŲЦҲ죬ȻҲʮֿġ

˵ʱʮֽԼɼʮָۣһ

ԶԶ˵ЩôǴǵıɼ԰µĸ鼫áŮҹĻ̲ϣȥỵֻ˶ˬֱӣûô˼ɡ˵Цʮֿģ˿˾ͬá

΢΢Цˣ˿¥˲Լͬز[ۣ˵ͷһȥ

ҹͥȷׯ󣬻صԼ᷿ڵš

ƿţδޣȻڵɷæ˲裬ͥһů´αˣЩϢա

ݸɷ򣬵ҷĲ£Ҫۿû²ŷġº΢΢κ죬˫Ŀţȴӯӯˮ

ͥסӵ֣ɫЩ֮ǰδΪһֱö㲻סһ

ᶨɷҲģֻҪƽͺãǧðա

ĸ׺ͲյµľʱͥͺѶ£ΪԼŮĻ£ұϢֱ֪˱ɱͥŵ֪ࡣΪӭȢ㽫ϢѹͥʱδܰϣһֱеʮΡ

뵽⣬ͥЩģֵԼ˺ϰԸҲһա

Ц˼ҵ£ȥ

ͥӵ֣һһᵣġ

΢Цӡظׯ˭˵ҡɺɺţҲġ㣬ջǶЩ˺һɡ

ͥӵһڰճ֣赣ġ

˳Ƶһ͸Ϊҵˡ

ͥҲЦϷŽҺ־ӵЩ㻹ϲôҼǵǰϲЩСС÷ʱ뵽˹ȥ֣յĻЦ両ͷס΢Цš

ȡңϸϸţǰҼ޵ǿĴɼˡ

ͥӲסңʮϲҲһ顣

캭ǰ˸Ǻ󣬱Ѳߡ

ʱǰԺһߣֻǲһȴ֪ﵽȥ뿪¥ķȴž

ž캭һҹһźͥ򸾳ţµڱոӵء

ӭǰȥϱʮֵǣĵص֣ʱҲˣǳ¥ҪҹˣȥϢһ°ա

ž΢΢ףӦúȥ

캭俴ıӰֻ̾˿

캭ѲߣһѰûĶʥҽڣע⵽ݶиӰ

Ժݶϣ֧°¿캭ҲݶߵԱˣҷſþãô

Ҫң˰ʱҲԺصƣҲԵһۡ

캭һ㶣ګګ˵Ժֵݶϻ˼ȦҰá

캭俴˿ܣˡݶϣԿĿͷԿԶЩӣԲԼ᷿¥ϣţ˱Եķɿ԰캭ÿɺɺͺڻ԰Ļᣬæתٿ

Ժ캭伱ææת͡һЦ˳֪ΪʲôҪô

캭ԺЦ[ֻۣľϿһ׻ܣЩʧ

Լʧ̬æתƻ¡

ԺԲķ򿴣ŶһĲɵص˵

캭񣬵⼸˯ò̫ãʥҽɷΪЩҩ˯úЩ

Ժֻͷרĵ˵˾䣺򵥡

ԿԲ棬Ե˵˵ڿô

Բˣ˳Ŀ£ȴסˡ

ǹȥЩˡԺ˵գһݶǶҰᱻ

캭ףȴֹ˳Ŀ⣬ɷǶš

ͥվڿͷŴһߣţԲĿ⳯¿ɷ



 13 

ЩԶı飬ԲֻǷ϶Ҳ

캭ֻ뵽뷿ȣ˻ϸ¥ΣĿԶʣٷӰۣ󼸻أ֪ٹͣǹˣ

캭ıӰ룬ֻɷ˿̽ߣȲ˶ʱָõġ

뵽⣬㲻Ծ΢Ц

һԲת¥ݣ¥

ԺıӰ֪ǶңҲȥôҹء캭俴Ȼû˵ڣȴҲͬ뷨

ԲıӰʧǰԺطŵݶĴѰſעĶ

캭ƳۼڷڣǰôԺע⵽Ŀ⣬ҲǸȥֻûȤ

ŵƺһţֻ߶ű΢΢ЦţǸյŵŮ۵죬۵ŻŨ⡣ı龹һֺϣֻ˾˵Ĺ졣

ǷֻһţƺֻƣƺǶֶζŴڻһȡϸϸţŮ黳˿Щ

Ժˣ͡ЦһصӷǸģ˿

캭΢ЦţӻдŸŽ˻ϲգҲ޿ɺǡЩ鰮֮ǽ԰ѳ֡

Ժֻߡһһص֪˸ôϵ

캭Ȼֻ֪һɻĿԺԺüб۳£֮ǰͼˣ˵һ£仢ǼһһҲڡ

캭⻰ɴۣʮ־ȣԺ㾪ȵıЩ⣬ʩʩȻҵ˿ջѾˣ˶ȥϢˣǲ֪ҲڡʱǸһķվ˺ЩˣȥɽɵλҲڴ⡣

ɽɵλɴҵʱϵֻЩϺзһҾͦ֡ʱҲû£֪ô¡

ǵʱǸ⣬ұ컨͵˵֪ԭһﱻ¸вˣȫšֻ仢ŵͷͷԼǰһѵֻţСһԣص˶ûСߺߣʵӢۣúӡ

һŻ˲ֻһж֪ǲýȢŮһͬиС檣ŮСйҪ

ǸС檣ҵʱ컨㿴һȤ¡Сڸڵ˶˯Ժ󣬹شӷ߳ǰƣ¸˿ˡţһҲ͵͵شӷ˳Сң̽ͷش˳˼Ҷûʼ͵Լǹˡ

캭û뵽ԺȻҲڳû뵽˵ⷬһʱ֮˵

Ժ캭˵֪ԼĻЧּǸ˷ź󣬾͵ͷͷķ䣬Ų˿£ôұӴͷͷķ˵ž棬Ȼ׼ûҶࡣ

Ժ¶в¸ɵò٣вŴɣǱıȻСԴǼо顣

Ҷ컨Ǵϣһ˳Ƿ̫Ͱɡ֪˶ãҾģҪ취뿪ʱ˽ˣǣɲǸСô

֪ôڣҹ˳˵ҪƱŵ˳ԡС檣˶Կһ뿪ʱҲҪ뿪ǣҿô

캭ɷʱǰһڷһףȻԺҿһ˵ڴϡ֪ôʱǵģʱһҾȻûע⡣˹ڴϣһĺڣɵȻû֣Ƕ֪ٷô

Цţ֪˶ãŷʱǼһŵôģǼ˹ƵġȥҡͷͷȴͷͷѾˡ

ΪֹСҹ֮⣬˵һ캭̲סϵ仢ôģ

ԺƺЩʣüҲ֪Ȼ˾ˣҾȻûǺʱֵġԺʱʮ־ȣԼһʼûֵˣ֪ǺʱֵģʮֵĲ˾

캭ûԺ䣬ȴҲ֪١ݶػ⼸ṦʱѷڼҪǰɫɱˣ̸ף

ԺŵϨȥʱŵɵˣҲע⵽ңұҲȥÿһòһ淭¥ҵʱŷ֣ԭڴʱδ棬ֻɫÿĳ࣬

ҴӴﵽݶϣƱڴ򶷡ǰ׷󻹲˸ˡϧĸ֣֪ģ

˵ǷŰ˳ɾǸСдģ仢ŵͷͷ˸պóɾǵĺ¡

캭룺Ȼ˶Բ£ֻԺ˵λС檽£ƺҲûô֮

Ժʱ캭䣬۾תһȦ۲תɫͫŹ⣬Цţ۾[ղЩֻׯһ˵ҪҪԼ

캭һ㶣֪ô˼Ժʱȴһݶֵ˵ճĲǸ˵ˣЩҲӦãǺαộأ˵ţǰʱȴͣסˡ

壡Ժʮ˷ܣ˫۷

ƶʱԲ᷿Ӵȥȴ壬ԺҲĺô˵±ȥͬһ̡

캭æʱôˣ˼ɷԱߣôȥš

ԺҲԣԼ̫嶯Щؿһһôֿģͣһ£նҪһ̡



 14 

ڶ죬ԺȥҺ壬һ£ûûˡƺֻ֣Ҫ컹ţɼԺСͤС

磬ҪȥţԺʱȻֿСͤ壬캭ҲһԿšѾˡʱԣֻ塣״̾˿ˡ

ԲʱһӣԺһԼȣվ𣬿µСⲽҸʰ·硣

Բ΢΢һЦԴˡ

Ժ̾Һþûµôʹˣһ֡

캭æˡԴʱҲˣλβȥţټ

Բе⼸ֻ壬ŲǲԾǽЩ׼ԼûôԺϾǿˣɵԺȷʱҲˣϢټաԺȻ뵽⼸ԼǲԲ壬˵׼˼Ҳˣͷʼʰ̡мس캭ЦһЦԷҲ΢Ц

ʰñ׼ȥţ쵽ʱȴתǴײˡ

ߵò죬ƺûעǰת䴦ԺˣæͣסŲЩȣһԺ̲ס±ƿڴȴȽ

أҸղϵأô۾ĴѰҪҵĶ

Ժһûصôңղ··ײˣϿǸ

캭ע⵽иɫĶǲһָָԺĽ¡һæҪȥȴһһ

Ժңõǰ˿ʱ͵ͨ죬һԼôУ컹ҡ

ԺһҶмصӹ׵ƷζҲҪ㵹ոպá

ʱӶˣҧ촽ƺҪγѪˡ캭ʱЩ죬Ժ˵⻰ʵʧ

ȴ̾˿ʮ־ɥ˼ϸ壬Щô㿪ڵ״ҿҪ˵ôһ⻰ͺ˵

ֵ͸ҵĻҵ԰һѡ

ҵĶλׯնڸڣŮ˺㸺кţˣ˵Ըԡ

ùţҪȥݳǹԲҲʾȥߡԺ⼸ն壬ҲǸóȥɺɺͺԸ˵⼸ƻˣҲһȥ

һ·˷ܵķǺɺɺˣץźһ·˵û꣬·߷羰ÿĲѡ

˵˵һĸʢ巻ͷ฾˻һЩפ㡣֣ʾֻЩ˼˺һŽȥ

ҵϲôɫģȡһŰɫ־ֵЩãǻЩã

ɦɦͷ˺ðΣګګҡֻ֪ϲɫûע⡣

ɫôЦʵűԸ˽ɫ־˿ôĶ

ƷһģһʵͶƽ·ͷЩôЩôƷ

ʮ꣬ġɦɦͷһ־ϸϸţʵעƽЩôͷôһʵֻɦͷ˼ţ˵Ȼ

һԺɺɺͺҲڵšɺɺϲСõϱһȣʺǣһԵĺʱ⣬˳ƷȻԲ࣬еһȴѲ֮ڿڡ

ֹڵڹ˺һ˼뿪˵Ҫȥ𴦹䡣

Ժһ뿪ŵһ˦˦ͷˣٴȥֻ»ˮǺ캭⻰̲ס΢Ц

ԺԵƯСƺҲͦϲ䣬䣬˺һһͷС̾鴫ɶ칤ת˷˿ҵĵطʮϲ

캭Ż£ʮᱡĵ˵ףһҵʥҽϴӵͦ䡣

ԺҵȷƯֻ⻰ûɵȴЩ죬ֻߡһεҲСʥҽ㻻ʽвС

캭㶣Ӧôƺ

Ժֻڷܣû뵽棬˦ͷûش㡣

캭⻰˼ŸγƺãԺתҡһԵԲ澲Լϲģ૵Ưˡ캭һ£ɻô

û¡ղôû



 15 

ʱڣϲľҶѣֻ΢΢Ϣɪ¥˿ɫȻѽ磬ɫȴ˶ڵʱ޴жϡֻƺأȽ棬ݷҪѹ

¥᷿ţ

һ˻ӦԼ

һҹնЩȻŸûãݡ

ĴΪأʽ򵥣ûж׺Σߵļúʮַ㣬ڳԶʱ˴硣ϵɫһǴЩʱˡ

ȻأֻĿȴڸǲˡ

ι֮ˣȺԸ¶Ϊ죬л֮෼

¥һֱƣھǰ׼ͷȴ¥֮⻹߽̲סͺתͷŭôƣ

¥ǹЦЦŭȴӻȡһϣ

һССľϻӣǰɨصŮӽġʮСĵشϻӣͷһϵͷĶд

ǱɫģԺڡ졢̡ɫ߹Щ޵ͼ֥Ƿԧ裬Ȼ򵥣ȴʮֻôߴУֻ˾öĿȴӹס

¥֮ǰͷϵķʮֺÿҲҪһ

Сĵȡ˷ɫĹԼһʮϲУоһдΪأ㷭棬һҲͼϸַͷĲϣͬɫбб֯ţʮƯ

¥˳ǰյµһ巻ҵģǰϵŮӾǵˡ

˷ðΣŵǰдŸ㣬Ϊľôǡ¥Цŵ˵ͷ

ȴŤͷȥеαô¡

¥˵ЩôȴͣͶظ

¥˰ѶͽԸˡĶһ̴ľӣϵĻƵ̵ؼΪϸ£ɫʡ

ʱյȻģֻǸ¥ţ˵лҲñŤתƻ򿪿գôҪĶ¥ȴ૵ģѵ

һ򿪺ӣȴͬķͬյģóͬһҵġ¥֮ЦŵЧͦá˵ⷢǱ͵ģֻ˵ģҲҲŵݼգŸ˵ҵ˵ңҲԼȥң¶ˡ

ľеķֱ̡ɫͼвͬȷЩ

¥ֵȻˣ㿴ЩȽϲ

ֻ¥һʼˡ

¥ȡһ΢Цɫģ滻á

ˡ˵Ťͷžͷݷϸһϲģһ㹻

ʱ֣һɢԺպÿԺ캭ͬԲԺСͤ˵һỰԲȥʣվͤ˵

⼸ԲԺ˲ͣ壬˿ټ

ʱԺ캭˵ֻƺЩ캭ıƺԴʿеضԺ˵Щôֻ˦˦ͷһ䡣

캭ǲؼ˵ţԺЩͷҲָģģһЩӣǡôϵ㲻Ҳڡֻǲסҹ˵Щô֮ľӡ˳һԺʮֲͷתҪ뿪캭æסƺǸԷ˦Լһˡ

ڽʱڰԺΣĸԹȻ紫һĹŹֹţֻȴضԴʮ͡ȥĵط٣ϲЩʵ⼸ճʱ⣬㲻ʱ˵Щš

Ժ뿪æĸǰȥ֪캭һ˰٣УԺǲƣа֣ദسͻ١һԺ죬һҲ֪ԸΪοʶ

ԺһСԣƺڷȴֺǾ۾ضųˮơǷ˽Ų

ʱͻȻ˵ԭ

˲ɣԼһ¥ԺҲڣԴ򣬳ʱˡ

Ժ˵ͷ˳ȥˡһԺţԺƺЩȴ֪ԷаԿϧһ׽ŪĻᡣ

¥˵ıӰĪذѡ龫֣ζͶһ顣Ȼˮͷϡ

¥һ̧ͷõļӴ



 16 

ȴš翪ʼرǡ

ҹҪȥϢʱԶԶԺһվ£ֳ°֪ͣЩô

΢΢һЦɡĵߵһ

û뵽ˣԺһӶһô

ͷһһһңЦЦϵҺ£·ÿˣʺ㡣

ԺԴ˳ֻģӦһ㰵Цֵأôһ飿

û뵽Ժ⻰ۣҸôһҪһ飿

ֻĻû뵽ķӦôһеôôǳˣ

ԺԣñӺһôܣͷβǸһһϡ

⻰뵽캭ģ̲סЦȥԺȴһڵ㶫Ǵô˼

彩һ£ĪЩ飬һŵҪôա

Ժ׷ʵأ

һᣬҪ͵˻Ů˰աζĿ

Ժ⣬ʵ͵أ

ˡһᣬͺû˻ġ

ԺĪü˭Ҫ͸ˣ˵˵һɫһ䣬˶ԿһۣͬʱݶѸٵĳͷȥ

˳嵽ͥڵķ䣬ȴŴ󿪣ںȻˣǺͺͥ¥žźͥļ򿿽һƬ죬Ŀġ

¥һˣԴ򣬿

ԺѳڵϵˣһƤȴͥڴ΢ƺЩ΢ʶϵ˿ȻȴѪæӻͳһСƿӣѵĽƿеҩ¡ҩЧӵؼ죬˿ϵѪֹסˡž¥ƽڴ

캭ʱҲѾϵûű㼱ͥأͥôԺһ˿ڲûҪҲʱֹѪ

캭һֿϵʬ壬ͥɩӡ¥ҡҡͷ캭ɫҰף˺һԽʵ

ʱͻȻ⣬һ߽еȥˡ캭Ҳع˳ȥһһУԺֻ˽˾䣺ҿͷҲصسš

ŵſڣ㿴Բ棬ͺɺɺҲʱ˹

԰ʧȥʶѪ¡жˣ

ԺһȻϷźӻͳһƿӣҩС

ּŵΣô

Ժ죬üģûҽⲻ˵Ķ

һűŵһζ֪ⲻѰĶҩֵбʥҽڱʱڱѡ

֪Բ޴󰭣˽űСĵؽϡԺȻºڣڷⲽʱؿԲ棬ʮֽꡣ

״ȶ캭㼱ʵ⡭ôһ£ΪͥɩӾ⵽֣ϸڵĶƿ֮УǺͥķ䡣û뵽Ƥӵ·£ʮξɥ

ҡҡͷʱҺԺڸȻû֮Ǹϵʱ㿴ֺ¥źͥ˵ڵϡ

˵¥ž鷢ľ֣ʹׯڵķ©캭뵽ʮ־ɥ

ԺһԲʱעԲһƳۼԲƤ˶æߵߡȻʱת

캭ѹæĵôоôˣ

ԲֻۣҲ˫ۿնģ˺ʧꡣ˼˶ʮֵģ캭һ䣬Ǻ޷ӦеĽ

ԲڴһãȻˣ촽ƺ˶ȴûһ

ͥʱѾˣͷԲһڴ϶ҲڷĿʮֵġ¥ʱ̽ʺ͢״ȴԲֻãȻ

ʱ¥÷Ų죬˿ţž¥̧ͷ⡣ʱͥһлһذףԥľذĨȥ¥æҪֹȴԺһֻ֣ǰһ뼤¥ָʱҲذףֻһذӦ䡣¥ת˲Уѹס֣ͥɻ

ʱΧȥ캭䰴סֵ侲ͥ

ͥʱ˫ĿʧãȻĿˡͻȻԲ棬˫΢ƺҪ˵Щô

Բʱͥ硣ȴǧϡͥ۽ˮ»

֪֮Ѱ˿ȴŪף㶼վһԡԲʱˣһһصɱġ

ڳ⻰ؿں񱻴һȭ˵û뵽Բ澹Լɱˡ

һ캭лָôᡭͥΪʲôǊɷ򰡡

Բ˫ĿʧããȻ֪ηɤڶţǶҵɷҸǣǡʼնûңһҲûС



 17 

Բ۵׿յģŵĻһһ³ȴԹޱȣ¥ƺظоô캭ȴԾɵô᣿ͥ캭侪̷֮ȴ֪Ҫ˵Щôá

Բ̧ͷĿƽ壬ֱˣΣΪҵɷô

⡭⡭캭ګګ˵仰

¥࣬еضԲˣ¹شҪˡ

ԲתͷſˣҺûܹ

캭޷ʵһŵԲ棬ΪʲôΪʲôҪɱǊɷ򰡡

Բʱ۵ЩȻŵᷢͬϯȪΪѡһྴʿࡣֻǣȴһҵɷ򡣡

ʮһμһǵʮߣӣҾͼʱŰɫĺ£ɫĳҼҵԺѩһ۾֪Ⱳֻˡüë۾ôͺҪƵġʱ룺ǲǺ֣ܲ

֪δķʱһϲغҪ졣ԼЩʮˣϣϿסҶЦһûˣ첲䣬֪ԴӼҲˡ

һ˾ȻδķʱֻȫûһŮˡҸԼҵɷҶҪ

ԲָȻǺͥˣĿЩԶǰƺ˵ʱľ뵽͢ƺЦ

ҿļˣ϶˯áҷһԼͷʱϲı顣ȴû뵽ֻǶ˵˰գϢ

ǲģȴֻˡ벻ҪģһܿǾܿɾ¡ҽϣһʱȻ֪ԼֻڷΣһʵֵĳΡԲЦţֻ۵֮ʢ

㵱ޱͬȻǸõԷһ԰ɣֱֱ캭䣬ڲס

캭ȴûΪྴమȻԲĻ֪Ժ͢鼫ֻǴﲻ֪Ϊκ͢ƶ޶֮顣

캭俪ڣԲذθߣ˵ţ̫棬̫ˡԲճյضſһ˵ǰʧ˽֪࣬ڶ˭˵֮ʢ

ڶ죬ڶҾͿ񡭵ҾˣҾˡԭҶһġһġ

Һ֪ԭ÷Ҳϲ޸˴磬ɩɩ

һԵĺͥ˫ĿһЩȴǳĬţȴһ캭ͺɺɺȻ˵ȴҲǾ㵲ѡ

ɺɺ硭ôᣬϲС㣿ô᣿캭ҲǲţҺͥʶʮ꣬Ҳûз֡ôܣϲɩӡ

Բ治˵ɣ۵ױб¶ɣף֮ݲˣҶסǡҺúޣΪʲôĲңЩһϵıֻôһҺúޣҺúޡͥʱԲ棬һգۣˮٶȻ¡

֪ôǳԶţһ˾Ÿ²ڼҡһΣҲҪţΪµҲ¡Ϊµ£ĲŴɩţͥأȥĶҡ

䵭ȴֻྴ

¥գԲִҪȥҺͥʱǰʱеı飬̾

ӭ԰ʱɷʱ¥¡ͥʱҲڿλãеԭɣԶ

Ǻ첻Ϊ˳µ£Ċڊôɺɺ̼ǼΪͥѡ

Բ⻰һЦȻҷ⣬ȴĳŶûע⡣Ҳ֪Ĵôɺɺ⻰ʱѪɫҲɫ԰ס

캭ռͥȷԲķ⣬ȴţڿͷĴ⡣ʱԲɷıӰ޴˵²Ȼ

ԲʱȻԺԴ㷽͸ҵġ˵Ŵӻȡһ˰Σص⻨ɫϴȹ伫ˣҺϲ

˵ţҲ͹ҶȴûʹϲôҪôҲûкúұΪ˼ңⲻ֪ŮϲЩôֻҪͶңҾ͹ˡ캭⻰Եһۣ˫Ŀʹϣ֪Ǻα顣



 18 

ǡǰΪ·ʱиʱ˯ұ㽫˵ʣˮۿдת˵ţͷһһ˿ȣһһ֪Ҫ͸ġûΪʲôҾ֪ǺϸĶɫ÷ʺǺϸĶ

Ժ˵ҲҪҲһǻûڱס˲˵

ʱԾԼͷ뵽ϵͷŹıɫдһϲǶģ¥ʱҲĬȻؿһۡ

ÿγԶţҴϼҲУҲУÿ˶Уֻҡһֱ֪ƭԼ

ҾͲٿ׷ʱţʱζò𰸡ֻеׯʱҲע֪һһѶһֱšȻһȻҵȵˡҼŴѲʱȥ

һֱںţʱţңô˰գ˰աһӣôһӡ

ҸԼ书֪Ҷ٣һᷢں棬һġֻһֱķſڣȴûз֡

ʱҶ󣬿ŸԼˣˡˣԲ棬ֻһˡ

ҵʱ֪زȥˣҲزȥˡͥ㱾лҼȥͺʹǰһҰ㣬㰮Ҳ޷ˣˣҲٻͷˡҲԥ̽ȥ˵ɩ¼

Ѷɩֻ˵˼Ҫ뿪ʱȴûҵʱһ£û뵽ԼȻܿģȻһ

Ҳһû뵽Ů˿˶ȴȻס˵˼䣬ڡ

ⲻ̫ôҵļƻҪɹˣǾ˷ţֻʣңԭһģͷβֻһ˵ġұű߿Ȼͷס

ʱѾ޲ˣһ߿ţֻһɱˣһʼôƻģôɱǣұܾʹ˽ˡ

ǡȴԤϡ˽Ůȴһءʱ޵úģģҴδһ˿޵ôġϱԹѼ˵ţڵϱҲʰǰѽͬ

Բ૵ΪʲôΪʲôҪҾʹ˽ѡǣΪʲôΪʲôǱɱΪʲôԼ׷ȥˣҪۣΪʲôȴΪſ֧飬¡

˵龭£ԭ˵İģ֪ͥͺ֮йأǰŮӵͬȻ

ͥ˵ţӻȡһҺ־־۳Σ־кһЩô

Բ˺ͥóĶŵ磬Ҫ͸ô֪ɩϲЩͥδΪҷĹôȴԸȥ

ͥȴҡҡͷؿ־૵ǵģġ˵ţ־̯

˼˶һǵһ

־ӱԵһֱѵм䣬һõġ־ϺȻż֣Ҫ˲֪ǼĪΪ

ͥ˫ĿʧȻҴҵģɱ֮󡣡˶Կһۣʮء

ֻúͥ˵ţ־ǳµģǵҿϵһ

žһ̱ѵ˵йأ˵ţٿս˽

ͥǿ־𷽲ŵ龰һһ˵ţʱ˸ңмңһϸ˻ȥһȥȴͥҲڷڣץļһֱںˡҵʱҲ룬ʱνȥû뵽ȴǰ

ǰʱһƬհס

ûй˼ȫûСҿóԸ⡣ҽÿΪʲôȴʱ˵ͥҶԲ㣬ҶԲ㡣ʱӾǰ˵š

˵Űذףֹˡʱ˵ԲͥԲ𡣡ΪʲôΪʲôûУûлԲңһҲûСͥããȻģϵҡͷ

ȥУûжԲңûСһҲˡҿͥʬ壬޵úģҴûô޹Ҳ֪ԭͥҲϲСһ鳤ȴûֵ

һǵʱǾҪʱԶ˺öණ룬ʱʼԶţȴԲ֪ҲϲͥҲˣԥظˡʱҲ֪ԼǶôز˽˵ۿź졣

ɺɺסʵС梡СɱôΪʲôҪô

ͥźɺɺ鱯УΪʲôҲ֪Ϊʲô˵ܵܣԭҾҲ˽Լӡ



 19 

ԲʱȻҪ˽һ̸ףһǲ氮ңȴ֪ġͥδҡ

ͥ⻰תΪһƬհף૵ôô־Ǵģͬһýϳأȴˣۼ쿴ˡһ־ɵסˡ

˼־һֱϳأȴû뵽ĲԭǺϵġϸϸȻЩ΢ĺۼ¥һ־бһģ뵽Щô

ͥʱֱü⾿ô˼Ϊʲô־ϣȴҪ־͵͵֪ΪʲôҪ־ΪʲôǳµĶѵѵ

ҿϵΪʲô;ǣôҡڡôˣȴΪʲôʵʵѾ֪ȴ׿ڸҡ

־պôϣѾؽãۼǷ쵽һ־⼸ʱ޿̶һֻȥѲʱŻһڷһʱġ

¥ͬʱѲʱŵĵƻ𡣰ҡҡͷͬ̾žһ֮йأ㼤°Žֲ˿

ת󣬴ݶϷӵ죬źͥһһ£ԾңʶʮʱҾֻһˡһǵãʮǶʱϲҵĲӣ֣˿ĵĲˡһֱ֪ϲҵġ

ɱףҲǱһȢʱЦˣرңģȴġǰҵģڣһš˵ţǷЦ⣬ȴֻ˾

캭ʱؿźͥʱǷͬͬǳ֮˳ϣĽǳֻʱⷬίʵ𾪵˵

ɺɺ΢΢ţס˺֣оһ˵ͬ䡣ⷬɸ˵Уֻòţȴһ仰Ҳ˵

ͥȴתΪˣɢţΪʲôأΪʲô龹ģǰҵôѵҾôĲ˽ҲǸ²ɱô֮便ô£ΪʲôΪʲôͥʱֹѪĴٶһƬ졣ԺæҿɴҪΪҩźͥͣˣ˵ˡ

ͥ૵Ϊʲô;ΪʲôһǺܿôΪôһ£

Բʱϵıƿ޷ǿޣЦЦȻˣû뵽ˡ¡ǳ¡绨ƶˣͥɵãû뵽ľ翵ĳ¡û뵽û뵽

ͥʱѾ¥ע⵽ƺǷŶ㰵ס֣ȴͺͥһֻض־

ϵѪֹͥȴ˵ţұһ֮ظȴֹҡΪʲôΪʲôҪֹңΪʲôҸȥΪʲôͥסһʱ嶯ղҲǡ᲻һΡһӣ뵽Ž뵽ǺŽ뵽һҪţµôһʱ嶯ҲãΪʲôҸȥ

ԭ¥žѲʱ˾òֵܣ״죬æϵ䣬ȴͥνأȻʱֹȴʱ

˴ʱûĵ龹˷չټĺ˽Բ˱硣

캭ʱ˵صͷ˵ɺɺͺ˫Ŀ⣬֪ΪȥĺֻΪͥ¥ʱź뵽ǰæѰҳ¡ΪҪΪȴû뵽˼˱硣

žһһҪҳ££һʱԳ²֪Ǻ

һڴ˿ڵԺʱҲܲˣͼ˵ȥɡ

ͥãȻؿǲͣ˵Ϊʲôôõģ˵ôҶӦСʼֻҪľͺáΪʲôᰮϳ£ѵô֮䷢ô£ҾȲ

Բ濴ҡҡͷɫȻûõģ硣һǲ㣬ΪôûõġˣôҲˡôãһģһġ



 20 

ֵͥͷŴӻȡңСϲЩС޸Һ󣬺ԣѵҲΪ£ϲڲͬ巻ţΪΪ

ɺɺʱͥѪֻŽе˵ˣ磬˵ˡһԵĺҲᣬסõ֡

ңֵǣҵҵһ͸ģʱǲʮ꣬ҴĴ˴ġʱ˺ÿģһֱţֱղŻϡһţǰҵģȻһ£ﻹҵλãһֱš˵ۡһһѪ˳

캭ǰס֣ʹ˵ˣͥ

Ժʱ֪ôޱһָͥʱص캭æͥڴϡԺִӻȡһСƿӣһҩͥˡ

Բҡͷţԭˣûһ˵ӦǱӦͥ˭ãΪȴƫƫԼĴɩңãáֻǣΪʲôˣһһֱҿˣһȴǰһ硭޹ģźͥ᣺ɵôΪʲô⾿˭ĴΪߵ˽ز

ʱ̧ͷ캭䣬ҡҡͷǶԵģǶԵģһʱŷԻᰮһ˭һˡǣҲǡ

Ժ캭տͥһֱ˷ǳĬš

ԺȥΪ˿ҩ캭һ԰˶ǲһޡ

ʱԺȻΪʲôҪΪ˱ˣԼŪÿ˶ܣ˵⻰ʱͷϻڴ˿ڣϵı顣

캭̧ͷţڣ֮һ֣ǽꡣΪ˼ˮͺΣ仨ˮȴҲǿֻǼѽᷢΪޣﵱɡ⣬Կ

Կһһ˵ţӡĿ

ԺǵôҲףΪʲôǻôʹࣿ

캭俴žڴϵĺͥ˶Ը֪ģϬ˼֡ģ֮˻ȴ֪ôѹ氮һˣס

ԺͥʧȥʶǽץϵҲţؿڴϵˣ૵һˣһôĸо

캭Ŵϵˣ˼һɳ嶯ץ֣Լһʱ뿪˵Щôǻȴ֪οڡ

ԺͻȻץסһǰ캭ڴ΢ȴû

ձ߸оԷ΢΢³Ϣһ˵һ֮£վеѾ˰ҩ֮ǰԲѹ˵űת첽ȥ

캭һؿԼ֣ԼΪҪ

ԲţͺҹһǰһƬģˮ£ο˻ҺڵɫʣȾʪܵģһƬǽ塣

Ըׯ˺úտԲ˱ȥߵ죬ȥʱ͵͵ᡣžҲһʱ˳µ£ȥ

¥ԻŲͬ³Ĭţ쵽ſʱȻסһ˵䣬ֹ¥Ȼ˯ţһôĬĬص˵ͷ

˽˷ڣ¥š

վڴǰǰ겻ͣ¡أ͵͵˼ĸΣµƲ˼¿ճ̾绨ƶˣڤ֮죬ˮ֮쳤·Զɿ࣬λ겻ɽѡ˼ĸΣ

һһٴ죬ڸǲס

˼ĥˣֿģֻŮŮֱΪղڡ

ղڡ

¥ߵˣذ˵žơ

ӹˣȴ£ֻĿűеĵӰ૵¥ǲǰ˲ˣڷɣʹ˵ţеľһ

䧴֮ҳδֵ֮һƣǲǰ˲ðˣ֮ã֮ãຶޡ

¥ֻصģġ

ȴû⻰ֻһһžơ

ʱڴϣ˯ȥ¥վڴ߿һ¡

֪Գű˼һ뷨֮ȥʱʱæѰˣɼļС󣬱ҲΪǴΪ

ϵ˱ɱʱչľӦûһѾһأи뷨˿гΡѺ֮

ͥյһ־ô±Ǻһ˵ԵݡĿ뵱ȻرҪ¡

ʱæѰˣûºԼɷܵµвʱίʵ̫ɺϡֻǵʱӦ˺ΪܣʱҲ̽ʡ

Ҫ֤ʵ뷨Ωз

ֻǾûҵһ־Ҳδȫ϶˵ͥյľʵǺС뵽⣬¥̾

ֻ뷨Ժͥίʵ̫пᣬ;Ǹÿڣǽź᣿



 21 

ڶ죬ͥƺƽࡣֻǾ˵Ҫ

ʬ徲ƽڷ¥ǰ˳ģȴǰ󽥽ģ

¥Ҫǰˣֻڿ͢㲱еģеȴһо;˭ǰ˭һЩ

ʣ¥ĬĬ뿪˴

ʱû֣ȵöˣЩ΢΢¥׼ȥʱûſڣȴɢų˳

һ¥̽š

һţ¥ѳµ־ҡָǵ¥¥䲻ԣǴӻȡ

־ȴ棬־ϸĲ߿ŽֽŶԽۣΡǴӲ濴ֽıԵϵıʮֽš

ʱɢŷǰķһֱϣһͷɢšҲϵķ濴ţƺǷô

ðΣ̾һ֪ȥҳˡ

¥ʱߵ߿ϵĶ־̯ʱҿ־ʱֻǱʮ⣬ûжע⡣ǵʱͥȡһ־ʱҲŷ֡ʱ־۳ġ˵ţ־Ρ

˵һҲ֣ᷢһΡ˵ţֽ־һΣ㿴ߡ

ε־ΪЩصĲ߿ø¥־಻ͬɫ߷ڱԵʮ־¸˼̯δܹ֣ǽ۵Ĳ߸ע⵽仯

ŽҲߣ͵͵㿴ͷǲҲͬ־һע⵽ͷĲϣͬɫбб֯ţʮֱ¡ֻǷǶдһΪһЩ幦Ϊ¡

ʱͥó־ʱ뵽Щôȴ׽ֱһϴʱźȻ߾ơ

¥ҲǼΪ𾪣һ˵

ǲǺһ

¥ֿ־һѵˣǳ¾ݡʱЩпԼ͸ﾹȻͳйأֻ˵ʼδ

ͷֻǸܣǱȥȷϡ¥⻰ʾͬ⡣

ֻǴʱδҪж˼ʱ뵽˺Գ»ŮӡִڴֻΪѰٳµټȴûϵ˾Ȼݡ˻·ϲȴʶ˴ˡ

վǲɸ˵ģպ˵սᡣ

뵽Ȼ̧ͷɵ˵ţתţ¥״æȥ

ȴںͥͺ⼸סĿͷǰͣסˣƺûˡЩż±㲻ͬⴳˣһ䣬ȴѾˡ

Ժڷվڴ߲֪ڷЩô˽һ̧ͷЩôȴҲ˫ĿĹڷšȻĿͣסˡ

һһ˿ȣһ֮̽ȡ߾뿪ˡԺһĪ

캭ʱأ췢ҹߡȥֻܲ̾Ϣôأµ»ûвͥǷܹһС

ռͥ۵ʧȥ˹ɣֻʣյһǣϵ޴󰭣ĵ׵ָΣôԲأȻͥΪֺ֮γܣ

뵽Ժӭ

ʵ˻һЩͻʱ˹ֻغׯԺ㽫͸Բ档ȻԼǰģ˿ҲǶΪ˸Բ棬Դ캭Ծò׵

ºԺ˵˼䣬Ժֻǲͷķ˵˱ִ˱ò˵

ԲԺ˵⻨ɫϴȹ伫ˣҺϲʱ΢Цȴڲס뵽ǰҹʱԺ˵ǷѲЩô

캭ʱԺȻԼ˽̫١

ԡ캭ԺĻҪٽʥҽԻӲĸĿڡ

Ժ˫Ŀʹţ캭⼸Բദʮ죬·£ʱǳޱȡ

캭ǰҪοǰ˼䣬ȴֲ֪˵

Ժ캭䣬뵽±ЩΡ캭䣬ƺҲҪ˵Щô˾վڳ

ţȻһŲ¥ķȥ

Ժ캭״תͷһƳۼ俴ˣ²ͣȴе˵Ķȥ˵һ䣬ôԺ

ԺһǶһ䵽ǽϡһȴö롣

Ժɫһ䣬ŭģվס

캭ʱôתͷȴԺһ佫뾡˻ȥͷҲصı򷽲ȥķ



 22 

ǶСڣϡ٣ï֦ܵƺҪûˮֻԼݻȡ֦֮ϣ᧿ΣǰĴ˰¥һͬϴڵС

ϡ٣һСͯһǰɨŵأһϴμģֻǰҶ˲١

Сͯһ¥ϱҪڣ״æסСܵܣҪģʦô

Сֱͯض۾ǲҲ֪ʦ˵ǿǣҪúдǡ

¥֮ǰСͯں鶯񡣴˿ת۾ֱˣеλɡ

˶ԿһۣСͯ뷿ڡ

һȥϴֹվڹ̨Цظӣλ첻ˡ

¥׵ֹɺã

ֹλĸ⼸տæúġ˵ſһԵСͯһۣСͯȥЦλ䣬ϲôơ

ڵţⲻһѰӣЩ˿־ȵСòعţһ˺ԼͷƵķ

ȡ˷ǰϸϸؿš

ֹﻺߵϣЦⷢȡᷢΪ֮⣬˶ɡҪˣֻҪ˵òԸϲɫʦʺ˵ӡֻⷢһֻһ

ʱЩȣ֪ע⵽ȴԼͷƵķæתƻ»˷֣ѾأȢҲƽһֻһǸô֣

ֹЦ⣬֮ڷ⣬ʹʹĶ⣬Ĵۻ֮ˣҲǧˮֻȡһư˼֮ʡⷢҪˡ

ԣֻ֧Ӧһֹ֪һУºͺЦĿѣæ˷Ŀ⡣

һԵ¥ʱȴ֪з˫顣о⣬ϵںࡣ檼Ҹ¥Էִ֪£̾˿£ȴû飬ֻ˫ֻ֮˼ءֹֹὫô

ֹȴЦЦظô˵Ļظĵ£뱧һƬȻá

ʱһϵֹ˲˵˵Ŀǡû˵꣬˳˵

£ҿҵˡ˱Ժ˵ţ۾ֹ

¥⻰ֻЩ΢죬ƺϵ

ֹֻ﷭˰ֵۣ̯Ǹҵˡ˵ţ˿һԵˣЦǺǺܾȣ

ҷžע⊅һֱԼ࣬ϵ˰աУû˵

ֹЦЩô

ֻҿʼɊ󣬱뵽ž˵Ļ

˵ɱ仢ʱǹڴġʱĽŹϣڡǺ󻹊ȴ䣬ͷʱҪϥǡҸղſʱ뵽֮ǰˡΪŮӣȻ࣬а취˵

ʱڳĺ컹˵ȫźɫģ֣סˡұ룬»±˿ƣֶסע֣ȷͬһŮһϸۡҊ߽һŮӸߣǸİӸʮס

ֹⷬЦӹȻ۲ˡĿ˵ûǳ£λ

˵ţתԺԴ򣬱

ԺһǸҽôһ£ǲҪô

¿ԼֿЦԩԴ⼸³˿Ӻɨ⣬ûùصĶҪ˶ˡ

˿ʼ̲ס죬¥ȴѿڵǷžȵλȻʶλҪҪһ¡

Цһ£˵λҽ˵ţ̨һСڡ

˽С䲻̾

ǷΪװεĲᣣ涼塣

һһֻڣԻɫΪףƬϳȡ졢ɫߣַǾõ֮

¥磬̾ԭҪصظı˴ķ

̾ҡͷЦϰôǸĲ˵ġôСģżǻ¶ڡÿòͬеʮֲʣǽǿ˳

㿪ʼ˵Ͷʥҽʶľ

ԭʱɱ仢ŵȻɹ룬ȴžѪֹԸṦ׿׷ϣһͣ鿴ơû뵽û֪Σ׷

˱ǷһֱڰۿԺֻٺ١Цţ֣ʮ֮˾Ҫˡ㊅ã֪ǰĸ˱ʥҽǱסˡ

ʮ־䣬֡Цʥҽͦ͊ģҽΣ

ʵʱԺҲ캭˵˻ѣڳǰԼԿµĳࡣ

˱˽ʶ

֮ԺΪƣʱ̵Ǳסˣǰ֮ڲ˶֣ҲᣬҪ½δܹɹ

ֻǲû£Ժȴõׯܳ½Ϣ

ʶ£ȴֻ֪Ҳܻǰݡ

ҹǰ뺫ׯû뵽˺캭侹Ȼڣ˸ӣȴҲҵ˽ڣȥ



 23 

˵Ժղŵ£Ǵôʱʼҵģ

ЦһЦˮر߷ʼʱͱҼˡҷûСף㻳ҹ˲ǳ¡Ҳ֪ˡ

Ժ⻰ֻۣʱֹ͢£Լ̫졣

¥ʱԳµôвͥ˲Ǌô

ҡҡͷҲ˵Ϣұ͹֣˺⼸³֮ôҲˡ˱סݣͺׯһϵҲޡ

ԺʱµòǊ֪ԼӺõ֣̣ҿɲŹ

¥ִӻóңԳµЩǊô

¼־֣һ˺һ롣һ־ҿƽࡣͷЩġ

ָǸ־ҵҼǵãǰȥġ˵һ£ǺҶү

¥ͷԽΪʱ־Һ󣬱˺͢

ֿ־ҲǵãҾǰǸ˺ĺͺе¡һƺ뵽ôʵѵвŽ

¥ȴشֻʵɻǵúеµŮ

µͷȻǵáһ֪޸˺ͥ

¥ʵǊʶ

ȴЦôһǵãʱҹ򻹲ңɱպԺҪʱ˷ˡ˾Ǻ

ҵԭǲɱˣҵĶ֣±ҵסѨҼʮƯ书ֺã㽫һԼĽϵϺ󣬱뿪ˡ˵һ£ֵҵʱͦʺǸ룬Ÿֻ֪ɱˣӦˡϧϧ

⻰ϱʮֹ죬ʵټ

µͷ޵ݺżΡֻϵңȻҲ鷳

ʱû˿ڡ

˵

¥а̾Ϣ֪ôζԺšһţֻǳĬš

ȥ֮ǰ¥ֻʵղŵ⊅ûشҡ֮ءųµὫô

ЦһЦ£ֻһֳ飬ֺηһ٣ǻ飬ͽźҲһ顣

ȥ֮СͯʵʦǵҪôģǺôкׯ»֪˭ģ𣿡

µЦǲң֪أ뵽¥ȥǰ˵ĻֻǾЩ¾֪ˣǲףЩ£粻֪ĺá

һԵСͯԣֻۿʦͷԺͻˡ˵ţȥʱţʱ⣬ο壬ڷ⣬ʹʹ

յվͣˣӣȴ˿˿ֵӡ

վпήʱϵҶͣУ΢΢ķơ

£еҶ̷ſ

¥ӻ߳Զǰˮ޼ʵš

ǰɪ⣬֪ҶȴΪˣ¾֪ʼĩȴŪӺζˡ

һ£еҶֵ֪֮ˣΪːjj̻̣ԸΪ

¥̾˿˼ˮʱǧѽ⣬ֱ˼棬鵽ȴβ˼

ˮ˼ˮ˼δѣǷҲ绨ˮȥվ㡣һ㡣

ͬ̾Ϣҡͷǳ¾ǸŮӣǺֻ֪ΣЩ֪ȴΣ

ȴΣ¥Ĭš

վûнׯ߳£˵ˣȴΣ˲ԣͽΣ˵ˣ 

֪̾ˣΣվȫˮΣ

¥֪鳤ڣѾգ鵱𡣱ǲ˵Ҳ޷˵ˣҲֻǸͽô֪ĺá

ط𣬴еҶ

תҶȷô֪ĺá

ʱͣ¥Ц˵ȻˣֻƬƬ죬Ȼ̣½ͣҲǱһ顣ӿɷ͹¹ɫ

ҲЦһţ¥˰

ںϵһСͤӣȴȻ뵽ôֵºֶ˵Щô

¥̾˿˵Ƿһֻһֻ͸һˡΪͣ࣬˵ǽжΪˡôҲʶ

¥£ȴȻ˵жҪתһСġ

һСľϻӣ¥õһģһ

ľϻӣһ

̵˿У׺ŽɫĹ

Ȼ뵽֮ǰ˵һ仰

ϲģһ㹻






ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ